https://limadetik.com/

Mahhara’ ia membali’ (mengharapkan ia kembali)

  • Bagikan
Mahhara' ia membali' (mengharapkan ia kembali)
FOTO: Ilustrasi/smartnews

Puisi Oleh: Herdayanti

OOO Puang….
Apa le’ba’k nasurung titisna uwwai mata…
Namappawase bulu mapocci drio dri mata….
Namala Marrundang….

https://limadetik.com/

Apa Karana iyya….
Todruwa maissi’i ate maputeu…
Todruwa mappepecawa labbarna buku’u…
Apa Karana Iyya….

OOO Puang….
Dri lalanna suju’u messita mating….
Anu uperau….

Uwannai sangana dri alappasanna sambayang uu….
Mattayang rupanna dri tangngana pa’disangng uu…
Mappolowa alawena dri arawianna Allo…
Masalili’i dri wiarna mata Allo….

OOO Puang….
Sangga’ia Mala uperau…
Namahhara’ pembalianna….

Artinya….

Ya Allah….
Apakah penyebab menetesnya air mata…
Membasahi bulu pendek yang ada Dimata…
Yang bisa mengundang….

Apakah karena ia?….
Yang pernah mengisi hati putih ku….
Yang pernah membuat tertawa setiap lembar buku ku….
Apakah karena ia?….

Ya Allah….
Di dalam sujud ku bertemu denganmu….
Yang kupinta…..

Kutaruh namanya diselepas sholatku….
Membayangkan rupanya di pertengahan bantalku….
Menyebut dirinya di tenggelamnya matahari….
Merindukannya di terbitnya matahari….

Ya Allah…..
Hanya itu yang bisa kupinta….
Mengharapkan ia kembali….
___________________________
Penulis puisi ini mahasiswa STKIP PGRI Sumenep dan Anggota Himpass
Puisi ditulis dengan bahasa mandar dan terjemahannya.

  • Bagikan

Tinggalkan Balasan